एक बैठक से पहले बेवकूफ बनाते हुए, कैडेट पियर्स हार्टमैन और उसके प्रेमी कोल्ट रिवर को सार्जेंट जॉनी टॉर्क द्वारा पकड़ लिया जाता है।
